Pljuvao je krv za tebe, stavio te ispred svoje porodice.
Krvácel pro tebe, přijal tě dokonce i do své rodiny.
Za ženu je bolje ako je blizu svoje porodice.
Je moudré, aby se žena usadila blízko své rodiny?
Osramotili smo sebe i svoje porodice.
My jsem zahanbili sami sebe a naše rodiny.
Želim vas sve pozdraviti u ime svoje porodice i ljudi iz moje kampanje.
Rád bych vás tu všechny přivítal jménem své rodiny a celého volebního štábu.
Lagala sam, i krala, i izgubila poštovanje svoje porodice... zbog èega?
Lhala jsem a kradla a ztratila respekt celé mé rodiny...a proč?
Kao i svaka druga vrsta na Zemlji dnevne potrebe koje zaokupljaju sve ljude su da prehrane sebe i svoje porodice.
Naším každodenním cílem je, stejně jako u ostatních tvorů na Zemi, nasytit sebe a své rodiny.
Prvo odjebi, sve što si uèinio, uèinio si zbog svoje porodice.
Zaprvé, všechno co jste udělal, jste udělal pro svou rodinu.
Pa se iskupe za te greške... tako da vode svoje porodice... u Italiju!
A pak se snaží svý chyby vynahradit... tím, že vezmou celou rodinu do Itálie!
Vidim da si se vratila nedrima svoje porodice, Kara.
Vidím, že jsi se vrátila do lůna naší rodiny, Caro.
Molim te pomozi mi da povratim èast svoje porodice.
Prosím, nech mě znovu získat čest mé rodiny.
Oni se bore za svoje porodice i da povrate svoj grad.
Bojují za své rodiny a dostanou město zpátky pod svou kontrolu.
Tata Medved voli da održava, sigurnost svoje porodice spolja, tako da æe obezbediti imanje sa daleko više teško naoružanih èuvara èak i po unutrašnjosti kuæe.
Taťka rád předstírá, že na jejich rodince není nic zvláštního, takže zvenku, bude dům mnohem hlídanější než uvnitř.
Rekao je da mogu da raèunam i novu bebu koju je dobio sa novom ženom Merdžori, kao èlana svoje porodice.
Říkal, že bych měl jeho nové dítě, které má se svojí novou ženou Marjorie, brát jako součást rodiny.
Dobar èovek radi sve što je u njegovoj moæi da poboljša položaj svoje porodice bez obzira na njegove sopstvene želje.
Dobrý muž dělá vše, co je v jeho moci, aby vylepšil postavení své rodiny, nezávisle na vlastních sobeckých tužbách.
Pre osamnaest godina, Roan je bila primorana da posmatra brutalno smaknuæe cele svoje porodice u noæi Proèišæenja, te je ubrzo potom ušla u politièku arenu sa jednim ciljem na umu, staviti taèku na taj godišnji praznik.
Před 18 lety se musela Roanová v den Očisty dívat na brutální popravu celé její rodiny. Brzy se ale vrhla do politiky s jedním cílem. Chce zastavit tento každoroční svátek.
Šta god sam uradio, uradio sam zbog svoje porodice.
To, co dělám, dělám pro svou rodinu.
Stavljaš svoj interes ispred svoje porodice.
Svoje zájmy stavíš před svou rodinu.
Ali potreban je suptilan nivo manipulacije kako bi se ubedili deèaci da hladnokrvno ubiju svoje porodice.
Je třeba sofistikovaná úroveň manipulace, aby přesvědčil mladé kluky, aby chladnokrevně zabili své rodiny.
Hvala ti, Vendi, što si me uèinila delom svoje porodice.
Děkuji, Wendy, že jsi mě udělala součástí tvé rodiny.
Mnogi zatvorenici ovde su izgubili svoje porodice zbog Ronana i njegovih slugu.
Spousta z nich přišla o rodiny díky Ronanovi a jeho lidem.
Zar nisi nauèio ništa iz istorije svoje porodice?
Nenaučil ses nic z rodinné historie?
Mada želi najbolje za obe svoje porodice.
Ale pro svý dvě rodiny chce jen to nejlepší.
Pa, ja se moram smejati tome zato što, ako budem poèela da zamišljam svoj život zaglavljena u ovom gradu kako bežim od svoje porodice, raspašæu se.
Musím se tomu smát, protože při představě, že celý život uvíznu tady, abych utekla své rodině, bych se zhroutila.
Bezobzira koliko god da vole svoje porodice.
Bez ohledu na to, jak moc milují své rodiny.
Da riskiram svoj život i život svoje porodice zbog Amerièkih politièkih ciljeva?
Že jsem ohrozil svůj život a život své rodiny kvůli zájmům americké politiky?
Onda æemo nazad u Norfolk, da posada može da potraži svoje porodice.
A pak zamíříme domů do Norfolku, aby se posádka mohla podívat po svých rodinách.
Širom naše zemlje, muškarci i žene idu da rade u fabrikama i na farmama... zaraðujuæi za svoje porodice.
V celé naší zemi pracují muži a ženy v továrnách a na farmách. Zabezpečují svoji rodinu.
Jer ako misli da æe ona odustati od svoje porodice...
Protože jestli si myslí, že se své rodiny vzdá...
Kako možeš da prièaš o pogledu, a setila sam se svoje porodice?
Jak můžeš mluvit o výhledu? - Vzpomněla jsem si na svoji rodinu.
Seti se svoje porodice, Smit, i drži jezik za zubima.
Mysli na bezpečí svojí rodiny, Smithi, a drž jazyk za zuby.
U ime cele svoje porodice, izvinjavam vam se.
Jménem naší rodiny se vám omlouvám.
Njegova opsesija spašavanja svoje porodice vodi ka smrt svih vas.
Vlastně je to zámek. Co máš v plánu?
Onda æe tvoj sin da bira izmeðu svoje porodice i istine koju ona ne može da razume.
Pak si váš syn vybere mezi svou rodinou a pravdou, kterou oni nechtějí pochopit.
Preklinjem svakog graðanina Gotama, ako volite svoje porodice, ako volite svoju decu, naðite Fiš Muni!
Vyzývám každého obyvatele Gothamu, pokud milujete své rodiny a děti, najděte Fish Mooney.
On, njegova kæerka i svi njihovi postupci su deo te uvrede i više ih ne smatram èlanovima svoje porodice.
On a jeho dcera svými činy napáchali tolik škody, že je už nepovažuji za svou rodinu.
I ono za šta se on zalagao, bilo je jedinstvo svoje porodice.
Co reprezentoval, byla jednota, jednota rodiny.
Žena izgubi 15, možda 20 članova svoje porodice.
Žena ztrací 15, možná 20 členů rodiny.
Ako živite van zemlje, kao ja, suočeni ste sa životom u ignanstvu i čežnjom i bolom jer ste razdvojeni od svojih bližnjih, od svoje porodice.
Žijete-li venku, jako já, musíte se vyrovnat s životem v exilu -- bolestí touhy a odloučením od těch, které milujete, od své rodiny.
Govorio je o jakim, pametnim, vrednim preduzetnicima koji se bude svakog dana i rade stvari da učine svoj i živote svoje porodice boljim.
Mluvil o silných, chytrých, těžce pracujících podnikatelích, kteří každý den vstali a dělali něco, aby se oni a jejich rodiny měli lépe.
0.40040493011475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi opět v náručí své rodiny, Jacku. 